คำว่าขอบคุณเป็นหนึ่งในมารยาทอันดีงาม ที่ผู้พูดใช้สำหรับแสดงให้ผู้ฟังรับทราบถึงความซาบซึ้งใจที่ได้รับการช่วยเหลือ วิธีพูดว่าขอบคุณภาษาอังกฤษ นอกเหนือไปจากคำว่า Thank you แล้ว ยังมีประโยคที่น่าสนใจอื่น ๆ อีก ซึ่งในวันนี้เราจะมาเรียนรู้ไปด้วยกัน ขอบคุณ ภาษาอังกฤษ Thank you แปลว่า ขอบคุณ แต่หากคุณอยากแสดงความรู้สึกมากกว่านี้ คุณสามารถใช้คำว่า – Thank you very much. ขอบคุณมาก – Thank you so much. ขอบคุณมาก – Thank you for everything. ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง – Thank you for your help. ขอบคุณสำหรับการช่วยเหลือ – I can't thank you enough. แปลว่า ฉันไม่สามารถขอบคุณได้เพียงพอ (กับสิ่งที่คุณทำให้) หากไม่ต้องการใช้คำว่า thank you ก็สามารถเลือกใช้คำว่า grateful และ appreciate ก็ได้เช่นกัน เช่น appreciate แปลว่า ซาบซึ้ง, ยกย่อง, ชมเชย, เคารพนับถือ, ขอบคุณ – I'm really grateful. ฉันขอบคุณจริง ๆ – I really appreciate your help. ฉันขอบคุณจริง ๆ สำหรับการช่วยเหลือของคุณ – My appreciation is beyond expression. ความซาบซึ้งของฉันเกินกว่าที่จะบรรยาย – I highly appreciate your invaluable contribution. ฉันขอบคุณอย่างมากต่อการช่วยเหลือที่ล้ำค่า การบอกว่าเป็นหนี้บุญคุณ ก็เป็นวิธีหนึ่งในการแสดงความซาบซึ้งต่อการช่วยเหลือ – I owe you.
แปลว่า ฉันเป็นหนี้บุญคุณคุณ – I am deeply indebted. แปลว่า ฉันเป็นหนี้บุญคุณอย่างมาก สำหรับกรณีการขอบคุณที่ไม่เป็นทางการมากนัก ใช้พูดกับเพื่อน อาจจะพูดแค่ Thanks, Cheers หรือ Ta ก็ได้ – Thanks a million. แปลว่า ขอบคุณล้านครั้ง จะเห็นได้ว่าเรามีวิธีมากมายในการเอ่ยแสดงความขอบคุณต่อผู้ที่ช่วยเหลือเรา ซึ่งสำหรับผู้ที่คอยช่วยเราแม้พวกเขาจะไม่ได้หวังผลตอบแทนใด ๆ แต่หากได้ยินได้ฟังคำว่า ขอบคุณ สักครั้ง ก็ทำให้เขาภาคภูมิใจได้ สอนภาษาอังกฤษ
วลีภาษาอังกฤษน่ารู้วันนี้ ขอเสนอวลีที่ว่า "No, thank you. " แปลว่า ไม่ ขอบคุณ No, thank you ความหมาย no อ่านว่า โน แปลว่า ไม่ หรือ ไม่ใช่ thank you อ่านว่า แธ็งคิว แปลว่า ขอบคุณ No, thank you. แปลว่า ไม่ (ครับ/ค่ะ) ขอบคุณ สำนวนนี้ไว้ใช้ ตอบปฏิเสธ เมื่อมีคนยื่นข้อเสนอให้ ส่วนมากจะเป็นอาหารและเครื่องดื่ม เช่น A: Coffee? ค็อฟฟี๊ (กาแฟมั๊ย) B: No, thank you. โน แธ็งคิว (ไม่ครับ ขอบคุณ) Sam: Jane, would you like some wine? เจน วุด ยู ไลค ซัม ไว๊น (เจน คุณจะรับไวน์ไหม) Jane: No, thank you. โน แธ็งคิว (ไม่ค่ะ ขอบคุณ) Dan: Would you like some more rice? วุด ยู ไลค ซัม มอ ไรซ (คุณ ต้องการ ข้าว อีก ไหม) Dee: No, thank you. คำว่า tea wine และ rice สามารถเอาเครื่องดื่มและอาหารชนิดอื่นๆแทนได้นะครับ ยินดีต้อนรับทุกคนเข้าสู่ เว็บไซต์ "ภาษาอังกฤษออนไลน์" อันดับ 1 ของเมืองไทย แหล่งเรียนรู้บนโลกออนไลน์ ที่ทุกคนสามารถเรียนรู้ได้ และเก่งได้ด้วยตนเอง กล้ารับรองว่านี่คือคลังแห่งการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดในเมืองไทย
หน้าหลัก > พจนานุกรมทั้งหมด > thank you Thank you Thank you แปลว่า ขอบคุณ, ขอบใจ คำอ่าน แท็ง-ยู ชนิดของคำ ศัพท์แสลง ความหมายจาก คำศัพท์ที่ถูกเพิ่มโดยสมาชิก Thank youภาษาอังกฤษ Thank youภาษาไทย Thank youความหมาย Dictionary Thank youแปลว่า Thank youคำแปล Thank youคืออะไร
ผู้คนยังแปล บรรทัดล่าง- แท็บเล็ต do not forget we are waiting on the comments box suggestions additions and any complaints. และเป็นเพียงไม่ลืมที่เรากำลังรอข้อเสนอแนะในช่องแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมและข้อร้องเรียนใด If you have any problem when using the website or our products please write down your comments or suggestions หาก คุณ มีปัญหาในการใช้เว็บไซต์หรือผลิตภัณฑ์ ของ เราโปรดเขียนความคิดเห็นหรือ